The hamsters have gone mad!... MAD, I tell you!...